Міхаіл Аграновіч з жонкай Рахіль і дачкой Мацільдай

Мой дзед па матчынай лініі Міхаіл Аграновіч справа, сястра маёй маці Мацільда злева, а мая бабуля Рахіль Аграновіч у цэнтры. Фатаграфія была зроблена ў Маскве ў 1917 годзе. Сям’я маёй маці жыла ва ўкраінскім горадзе Мікалаеве. Дзеда клікалі Міхаіл Аграновіч. Яго яўрэйскае імя было Мендэль. Дзявочае прозвішча маёй бабулі было Рахіль Каждан. Мая мама распавядала мне рамантычную гісторыю пра тое, як мае бабуля і дзядуля пажаніліся. Дзядуля быў звычайным рабочым на млыне. Мая бабуля была замужам да таго, як пазнаёмілася з маім дзядулем. Яна была вельмі прыгожай, але паходзіла з вельмі вялікай і беднай сям’і. У яе быў шлюб па разліку з багатым чалавекам, які быў нашмат старэйшы за яе. Першы раз яна ўбачыла свайго мужа пад хупой, так як яе бацькі і сваты ўсё арганізоўвалі. У бабулі была цяжкое сямейнае жыццё. Яна не любіла свайго мужа, і яго сям’я дрэнна да яе ставілася, бо яна была беднай і не мела пасагу. Яна нарадзіла дваіх дзяцей – сына, якога назвалі Навум, і дачку, якую назвалі Геняй. Я не ведаю, як бабуля пазнаёмілася з маім дзядулем, так як яна была замужам і была маці дваіх дзяцей. Яны пакахалі адзін аднаго, і бабулі было ўсё роўна, што яна замужам і ў яе было двое маленькіх дзяцей. Яна парушыла ўсе сацыяльныя законы і абрады, забрала дваіх дзяцей і пераехала да каханага. З пункту гледжання грамадства ў той час гэта было недапушчальным дзеяннем. З імі жылі дзеці ад першага шлюбу, і дзед ставіўся да іх як да сваіх. Акрамя таго, ад другога шлюбу бабуля нарадзіла яшчэ шасцярых дзяцей. Мацільда была замужам за рускім Сабалеўскім. Яна працавала ў Міністэрстве знешняга гандлю. Яна афармляла бланкі на закупку абсталявання за мяжой. У Мацільды быў сын майго ўзросту. Я не памятаю яго імя.