Эту фотографию сделал отец Абрам Фридман в Минске в 1932 году, в мой третий день рождения. Куклу, которую я держу в руках, привез мне из Ленинграда дедушка по отцу Шимон Фридман.

Я родилась в Минске в 1929 году, мой брат Георгий — в 32-м. Мы жили в роскошной двухкомнатной квартире. Я помню частный детский сад, где у нас была «фребеличка» — гувернантка, названная в честь Фридриха Фребеля, основателя первого детского сада. Она гуляла с нами, мы играли в разные игры на немецком языке. Ее звали Маргарита Робертовна. Много времени проводили, занимаясь рукоделием. Вышивать и вязать меня научила горничная. У меня прекрасно получалось и то, и другое, и всё это я умею и сейчас. К сожалению, мы не праздновали Рош А-Шана и не соблюдали шаббат. Я не помню, чтобы ходила в синагогу. Узнала, где она, только после войны.

Минск был наполовину провинциальным, наполовину европейским городом. Беларусь находилась в черте еврейской оседлости (территория, где разрешалось селиться евреям, за исключением сельской местности) до 1917 года, когда евреям запрещали жить там, где им нравилось. Поэтому в Минске их было много. Например, по моим воспоминаниям и рассказам людей, до войны общая численность населения Минска составляла 250 000 человек, из них 80-100 тысяч евреев, которые позже попали в заключение в Минском гетто — хотя некоторым из них удалось покинуть город до войны.